PAUSE: Frøydis Grann (28), Kathrine Søderholm (26) og Julie Eidal (24) tok seg en pause 10 kilometer inn i Pasvikskogen.
PAUSE: Frøydis Grann (28), Kathrine Søderholm (26) og Julie Eidal (24) tok seg en pause 10 kilometer inn i Pasvikskogen.
INITIATIV: Pål Haldorsen tok initiativet til Varanger Brygge. Mandag gikk han ut med planene. Foto: Tor Sandø
PROSJEKT: I oktober ble drosjeleder Bjørn-Eirik Mikkola (til høyre) kontaktet av kunstnerne Kvae &Bjørk, Karoline Sætre og Øyvind Novak Jenssen. Nå er prosjektet i gang. Foto: Tor Sandø
STYRELDER I SYD-VARANGER: Peter Steines Larsen i Syd-Varanger er glad for oppkjøpet fra amerikanske selskapet Tacora Resources Inc. Bildet er tatt fra en annen anledning. Foto: Torodd Eriksen
OPTIMISME: Bugøynesværingen Øyvind Seipajærvi er optimistisk på Bugøynes sine vegne, blant annet på grunn av Aleksander og Gentjan Kryeziu og Raimondas Petraitis. Foto: Tor Sandø
ERGELIG: Odd Erling Smuk synes det er ergelig å måtte selge overnattingsstedet. Foto: Privat
OPPSAGT: Øyvind Sollie ble oppsagt som daglig leder ved snøhotellet, men bestrider oppsigelsen. Foto: Tor Sandø
MIKKELSEN: Pappa Helge (til venstre) sammen med sønnene Kevin (i midten) og Mikael. Foto: Tor Sandø
STASJON: Bygget var et av få bygg som ikke ble skadd under krigen. Foto: Vilde Øines Pedersen
NY SJEF: Aurora Kino i både Vardø og Kirkenes søker nå ny sjef. Foto: Stian Hansen
KJØP: Yngve Labahå og Kirkenes Bil ga 6,5 millioner kroner for Sundquist-bygget i bakgrunnen. Foto: Tor Sandø
MILLIONBELØP: Dette bygget i Kirkenes ble solgt for 7,4 millioner og skal nå selges igjen. Foto: Vilde Øines Pedersen
SUKSESS: I 2008 startet Magne Persen opp Bjørnevatn Maskin. - Vi har bygd bedriften opp sakte, men sikkert, sier han. Foto: Tor Sandø
SLITT: Kimek har slitt med koronapandemien, men er kommet seg på beina igjen, sier administrerende direktør Greger Mannsverk. Foto: Stian Hansen
STØRSTE AKSJONÆR: Rune Ulvang er største aksjonær i Ulven Investment AS. Foto: Stian Hansen
FAMILIEN: Luba Kuzovnikova har tatt med seg familien, mannen Marius Engan Johansen og sønnen Yasha og flyttet fra Kirkenes til Oslo. Foto: Privat
ÅPNET: Bocca Kafe åpnet i Kirkenes februar. Nå ser det ut til at de har utvidet. Foto: Vilde Øines Pedersen
GA IKKE OPP: Andrey Pospelov valgte å ikke gi opp når drømmen om å starte egen bedrift gikk i grus. Nå driver han en kafe og trives godt i jobben. Foto: Tor Sandø
FORNØYD: Daglig leder ved Ribago, Torild Sesseng, er godt fornøyd med resultatet for 2019. Foto: Amund Trellevik
OPPSVING: Når det går går godt, er det moro å drive. Det forteller Ann-Turd Berg, som driver Stas Interiør i Kirkenes. Foto: Stian Hansen
DRAMATISK: Intersport på Hesseng brant ned til grunnen i juni 2018. Foto: Torfinn Løvås / Ole-Tommy Pedersen
NORMALT: Leder for Varja Entreprenør AS, Tommy Bjørklund, mener det er normalt med svingninger i byggebransjen. Han var likevel ikke forberedt på en halvering av omsetningen i 2019. Foto: Stian Hansen
DOBLET OVERSKUDDET: Kirkenesterminalen AS doblet overskuddet sitt i 2019 fra i overkant av 500 000 kroner i 2018 til en million kroner. Foto: Vilde Øines Pedersen
MILJØVENNLIG OVERNATTING: Direktør ved Scandic Kirkenes, Anita Elisabeth Svortevik, kan nå tilby miljøvennlig overnatting. Foto: Tonia Kvernmo
GÅR GODT: Det går godt for de to 38-åringene Kenth Pettersen og Steffen Ingemann Evertsen i Prima 1. Pettersen mener dette året kan bli deres beste siden oppstart i 2014. Nå tenker de også på å se etter andre muligheter.
TOMT: Sjøsidensenter har stått tomt i tre år. Nå skal det rives å bygges nytt. Foto: Vilde Øines Pedersen
VIL FINNE OPERATIVE LØSNINGER: Frans Ove Eriksen (51) er Sør-Varangers nye plan- og utviklingssjef. Foto: Fylkesmannen i Troms og Finnmark
EKSPORT: Svein Ruud (øverst), Gentjan Kryeziu og Jørn Malien viser fram en krabben foran et kart hvor i verden Norway king crab eksporterer til. Foto: Vilde Øines Pedersen
NY EIER: Surf and Turf i Kirkenes får ny eier, Guochai Li Cai. Han driver også Shang Hai restaurant som ligger like over gata. Foto: Stian Hansen
BELASTNING: : Administrerende direktør Greger Mannsverk er ikke optimistisk i forhold til drift og koronatiltak. Han har stor medfølelse med de permitterte ansatte i bedriften. Foto: Stian Hansen
ENGEBU: Buljo ønsker å få dette bygget til å bli kulturhus i Bugøynes. Foto: Vilde Øines Pedersen
DRIFTA: Trond Høiberget og sønnen Tor-Oscar har drevet Visit Bugøynes i flere år. Foto: Vilde Øines Pedersen
USIKKERT: Skogfoss skole har vært en viktig del av lokalsamfunnet i Pasvik i en årrekke. I 2019 bestemte foreldregruppen seg for å ta ut sine barn fra skolen, og dermed ble den lagt ned. Foto: Vilde Øines Pedersen
PALLER: Christel Geissler (t.v) og Ann-Kristin Emanuelsen viser fram to paller med vitaminer som mest sannsynlig må sendes tilbake fra lageret. Foto: Vilde Øines Pedersen
GLAD: Daglig leder for Kirkenes snowhotel, Øyvind Sollie, satser nå på nytt mottak i Sør-Varanger. Foto: Stian Hansen
UAKTUELT: Roald Arne Erlandsen er daglig leder for Pub1 i Kirkenes. De har hatt noen tøffe uker, men er nå klar for å åpne dørene igjen. Foto: Stian Hansen
TØFF TID: Dag Norum i Visit Kirkenes SA håper at de lokale reiselivsbedriftene vil klare seg gjennom korona-krisen. Foto: Vilde Øines Pedersen
LYST: Til tross for minus i tallene så gjør Elkjøp Kirkenes det godt, sier regionsjef Mats Eirik Johnsen. Foto: Line Stensland Haglund
TVANGSOPPLØST: Roger Kristiansen er forlengst etablert i det nye byggselskapet Føniks Bygg. Her mens han ennå var i Nordbohus Kirkenes KE Byggtjenester. Foto: Stian Hansen
TILTAK: Luggen frisør og daglig leder Bente Salmi vil få store problemer dersom de må holde stengt også etter 26. mars. Foto: Stian Hansen
HUS OG HJEM: For Rainer Ingebrigtsen er det sterkt å høre kolleger snakke om utfordringer i forbindelse med betaling av lån og forsikring når de er permitterte. Foto: Tor Sandø
I KURV: Dykkere på vei ned i kurv. Foto: Privat
FRAMTIDEN: Disse hundene skal kjøre 1200-mila i Finnmarksløpet noen år. Med Arne Liaklev bak spannet. En av dem kan få navnet Reidar, etter Arnes gammelonkel. Foto: Tor Sandø
LÆRLINGEBEDRIFT: KImek og HR-manager Trine Skårvik satser hardt på lærlingene. Det har Håvar Noste, Audun Bednarczyk, Thomas Balsvik, Sindre Eriksen og Joakim Mauno nytt godt av. Foto: Tor Sandø
GLANSDAGENE: Dronning Sonja er blant prominenthetene som har stoppet innom Gapahuken Restaurant. Kokk og tidligere eier Eivind Norhus (til høyre) mener han og kona la inn en ekstraordinær innsats for å holde restauranten åpen etter å ha solgt den – uten å ha fått tilstrekkelig betalt. Bildet er tatt i 2011. Foto: Kjetil Magne Sørenes
AMBISIØSE: Anja Eline Danielsen og Kjell Gunnar Monsen i Havalge AS er godt i gang med Prosjekt flytebrygge. Foto: Tor Sandø
OVER OG UT: Rema like utenfor Kirkenes sentrum har slitt med slunkent besøk og tilsvarende omsetning de siste årene. Snart er det slutt. Rema på Hesseng skal derimot drive videre. Foto: Stian Hansen